Что значит именно Шулай?

Это потому, что у некоторых татарских слов нет однозначного перевода или единого ... ИМЕННО ШУЛАЙ - лингвистам до сих пор непонятно, ...

ИМЕННО ШУЛАЙ - так же, как слово "әйдә" замешалось в русском языке, в татарский язык тоже любят добавлять словечки из других языков. Вместо того ...

Перевод «Шулай» на русский язык: «Так» ; Шулай булсен · Также. источник. пожаловаться. Langcrowd.com ; бу шулай прикольно · это так прикольно. источник.

1) частица (вот именно, именно так) менә шулай шул, шул-шул, менә шулай. 2) нареч. менә-менә, менә хәзер генә; менә генә, ... вот это машина так машина!

бына шулай - вот так, шулай бер ваҡыт - так, однажды; шулай бит - так ведь, шулай булғас - раз так, тогда, в таком случае, так что; значит, следовательно, ...

«Именно шулай»— еще есть такой вариант, как абсолютно шулай, однако это не отменяет вопросов лингвистов о том, для чего было нужно соединять ...

​Әйе, нәкъ шулай (именно так). Алайса бу хат сезгә. — ​Яхшы. Рәхмәт! ... Әссәламәгаләйкем! – это традиционное мусульманское приветствие.

«Именно шулай» и «уж». Казанцы-билингвы создают интересные конструкции, например, «именно шулай». Применять можно к любому вопросу, потому что ...

ТАК - 1.нар.шулай, болай, алай; дело обстоит именно так эш нәкъ шулай тора; делай вот так менә шулай ... сөйл.бер хәл; ну, это ещё так-сяк анысы әле бер хәл ...